WEBVTT

WEBVTT

00:00:19.566 --> 00:00:24.154
PROGRAMMÉ POUR LE PLAISIR

WEBVTT

00:00:19.566 --> 00:00:24.154
PROGRAMMÉ POUR LE PLAISIR

00:00:24.863 --> 00:00:28.700
Écrit et réalisé par
FRÉDÉRIC LANSAC

WEBVTT

WEBVTT

00:00:41.630 --> 00:00:44.967
<i>Je ne sais pas par où commencer
une histoire tellement extraordinaire...</i>

00:00:45.759 --> 00:00:49.096
<i>même si j'ai imaginé
tant d'histoires étonnantes...</i>

00:00:49.846 --> 00:00:51.348
<i>Mais cette fois...</i>

WEBVTT

00:00:49.846 --> 00:00:51.348
<i>Mais cette fois...</i>

00:00:51.765 --> 00:00:53.225
<i>Cette fois, c'est pour de vrai.</i>

00:00:53.225 --> 00:00:54.726
<i>Cela m'est vraiment arrivé.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:01:31.930 --> 00:01:36.393
<i>J'ai 32 ans... et quoi
vous pourriez appeler un homme normal.</i>

00:01:37.436 --> 00:01:39.021
<i>Eh bien... presque.</i>

00:01:39.813 --> 00:01:41.815
<i>J'ai une formidable libido.</i>

WEBVTT

00:01:39.813 --> 00:01:41.815
<i>J'ai une formidable libido.</i>

00:01:44.484 --> 00:01:46.194
Oh, c'est charmant.

00:01:46.361 --> 00:01:48.155
C'est exactement ce que je
allait dire.

WEBVTT

00:01:51.366 --> 00:01:53.160
Et tu ne l'as pas fait
rien vu encore.

00:01:53.327 --> 00:01:54.828
<i>Quand j'avais 14 ans</i>

00:01:55.078 --> 00:01:57.080
<i>nous avons dû changer le
femme de ménage tous les trois jours.</i>

00:01:57.706 --> 00:01:59.833
<i>Ils n'en avaient pas assez
il est temps de faire le travail...</i>

00:01:59.833 --> 00:02:00.959
<i>ou assez de force.</i>

WEBVTT

00:01:59.833 --> 00:02:00.959
<i>ou assez de force.</i>

00:02:00.959 --> 00:02:02.919
Eh bien, qu'est-ce que tu sais !

00:02:04.087 --> 00:02:05.589
<i>J'ai beaucoup voyagé.</i>

00:02:05.756 --> 00:02:08.091
<i>J'ai exploré à peu près
tous les bordels du monde.</i>

00:02:09.009 --> 00:02:13.430
<i>Ils étaient tous fatigués
de mon... "appétit".</i>

WEBVTT

00:02:09.009 --> 00:02:13.430
<i>Ils étaient tous fatigués
de mon... "appétit".</i>

00:02:13.722 --> 00:02:15.974
<i>Puis un jour, j'ai rencontré Sabine.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:03:56.032 --> 00:03:58.744
<i>Enfin, j'avais
j'ai rencontré l'amant idéal.</i>

WEBVTT

00:04:00.620 --> 00:04:02.998
<i>Celui que j'avais
recherché depuis si longtemps.</i>

WEBVTT

WEBVTT

00:04:25.187 --> 00:04:27.939
<i>Elle a accepté tous mes caprices...
et tous mes fantasmes...</i>

00:04:28.607 --> 00:04:30.150
<i>Même les plus coquins.</i>

WEBVTT

00:04:28.607 --> 00:04:30.150
<i>Même les plus coquins.</i>

00:04:31.109 --> 00:04:32.819
<i>Oh, Sabine...</i>

WEBVTT

00:04:42.204 --> 00:04:44.331
- Deux eaux Vittel, s'il vous plaît.
- Oui Monsieur.

00:04:46.124 --> 00:04:47.959
- Écoute...
- Oui ?

WEBVTT

00:04:52.172 --> 00:04:53.507
Là-bas.

00:04:54.049 --> 00:04:55.634
- A droite.
- D'accord merci.

00:04:57.803 --> 00:05:00.263
Viens chérie, j'ai
pour passer un appel téléphonique.

WEBVTT

00:04:57.803 --> 00:05:00.263
Viens chérie, j'ai
pour passer un appel téléphonique.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:06:07.455 --> 00:06:09.958
Oh, oui... Viens !

WEBVTT

00:06:17.674 --> 00:06:19.926
Je vais vérifier ce qui se passe là-bas.

WEBVTT

00:06:27.851 --> 00:06:31.062
Oui, c'est bon...

WEBVTT

00:06:27.851 --> 00:06:31.062
Oui, c'est bon...

00:06:35.483 --> 00:06:36.943
Ah, c'est bon !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:07:37.754 --> 00:07:39.422
Oui... Plus!

00:07:39.589 --> 00:07:40.924
Oui, plus dur !

WEBVTT

00:07:39.589 --> 00:07:40.924
Oui, plus dur !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:11:19.642 --> 00:11:21.352
Oui, continue...

WEBVTT

00:11:19.642 --> 00:11:21.352
Oui, continue...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:12:34.259 --> 00:12:39.222
<i>Malheureusement, les femmes sont aussi hésitantes
comme le vent, comme dit le proverbe.</i>

WEBVTT

00:12:40.014 --> 00:12:41.849
<i>Sabine, ma chère Sabine,</i>

00:12:42.517 --> 00:12:47.438
<i>je commençais à en avoir marre
avec mon appétit gargantuesque.</i>

00:12:48.523 --> 00:12:49.983
<i>Ce n'était pas la même femme.</i>

WEBVTT

00:12:50.275 --> 00:12:53.736
<i>Elle n'était pas aussi disposée
comme elle l'était.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:13:25.768 --> 00:13:26.978
Pas encore !

WEBVTT

00:13:30.273 --> 00:13:31.316
Oh non!

WEBVTT

00:13:44.037 --> 00:13:45.621
Je ne peux pas rester
seul pendant 5 minutes ?

00:13:49.042 --> 00:13:50.668
Ce type va me tuer !

WEBVTT

00:13:49.042 --> 00:13:50.668
Ce type va me tuer !

00:13:50.668 --> 00:13:52.003
Tu es belle...

00:13:53.296 --> 00:13:54.422
Heureusement pour moi !

WEBVTT

00:14:00.261 --> 00:14:01.846
C'est reparti !

00:14:09.979 --> 00:14:11.606
Et les plats ?

WEBVTT

00:14:09.979 --> 00:14:11.606
Et les plats ?

WEBVTT

00:14:20.531 --> 00:14:22.200
Ce n'est tout simplement pas possible.

00:14:28.247 --> 00:14:30.333
Est-ce qu'il va un jour s'arrêter ?

WEBVTT

00:14:28.247 --> 00:14:30.333
Est-ce qu'il va un jour s'arrêter ?

00:14:30.541 --> 00:14:31.876
Il ne s'arrêtera jamais !

00:14:35.004 --> 00:14:36.214
Assez !

WEBVTT

00:14:43.763 --> 00:14:45.556
Quel ennui !

WEBVTT

00:14:54.232 --> 00:14:55.566
<i>J'étais un homme perdu.</i>

00:14:56.484 --> 00:14:59.070
<i>Plus d'idées.
Plus de projets.</i>

00:14:59.904 --> 00:15:01.614
<i>Je n'avais qu'une chose en tête :</i>

WEBVTT

00:14:59.904 --> 00:15:01.614
<i>Je n'avais qu'une chose en tête :</i>

00:15:01.614 --> 00:15:03.241
<i>Comment la récupérer ?</i>

00:15:04.283 --> 00:15:05.993
<i>Peut-être avec tendresse ?</i>

00:15:06.536 --> 00:15:08.454
<i>C'est à quel point j'étais désespéré !</i>

00:15:09.288 --> 00:15:10.498
<i>Tendresse !</i>

WEBVTT

00:15:09.288 --> 00:15:10.498
<i>Tendresse !</i>

00:15:11.040 --> 00:15:12.375
<i>Essayons la tendresse, alors...</i>

00:15:13.292 --> 00:15:14.877
<i>Je me suis précipité dedans aveuglément.</i>

00:15:19.590 --> 00:15:20.591
Sabine ?

WEBVTT

00:15:19.590 --> 00:15:20.591
Sabine ?

00:15:27.014 --> 00:15:28.057
Sabine ?

WEBVTT

00:15:35.898 --> 00:15:38.568
Allez, Sabine.
Ne soyez pas enfantin.

00:15:39.277 --> 00:15:40.862
Ouvrez la porte.

WEBVTT

00:15:39.277 --> 00:15:40.862
Ouvrez la porte.

00:15:42.029 --> 00:15:42.989
Ouvrez la porte !

00:15:44.490 --> 00:15:45.741
Sabine ?

00:15:45.992 --> 00:15:47.493
Je ne te toucherai pas, je le jure.

00:15:49.537 --> 00:15:50.746
Allez, laisse-moi entrer.

WEBVTT

00:15:49.537 --> 00:15:50.746
Allez, laisse-moi entrer.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:17:14.080 --> 00:17:17.208
<i>Perdu. J'étais complètement perdu.</i>

WEBVTT

WEBVTT

00:17:33.724 --> 00:17:35.560
<i>J'ai passé tout mon temps
à la recherche d'un laïc.</i>

00:17:36.727 --> 00:17:38.187
<i>Puis soudain...</i>

WEBVTT

WEBVTT

00:17:53.703 --> 00:17:54.704
<i>J'ai eu une idée.</i>

00:17:55.496 --> 00:17:57.540
<i>Mélanger l'utile à l'agréable.</i>

WEBVTT

WEBVTT

00:18:12.597 --> 00:18:14.432
<i>J'ai décidé de m'embaucher une secrétaire.</i>

00:18:14.932 --> 00:18:19.604
<i>J'en ai interviewé deux ou trois
filles avant de choisir Lucille...</i>

00:18:19.604 --> 00:18:22.565
<i>qui semblait avoir
toutes les qualités requises.</i>

WEBVTT

00:18:19.604 --> 00:18:22.565
<i>qui semblait avoir
toutes les qualités requises.</i>

00:18:26.485 --> 00:18:29.071
FRAME
Agence de Secrétariat Temporaire

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:19:39.225 --> 00:19:42.186
Si tu continues comme ça,
Je ne finirai pas le chapitre 6 ce soir.

WEBVTT

00:19:39.225 --> 00:19:42.186
Si tu continues comme ça,
Je ne terminerai pas le chapitre 6 ce soir.

00:19:45.856 --> 00:19:48.317
- Non !
- Oui!

00:19:48.484 --> 00:19:50.194
- Ah non !
- Oh oui!

WEBVTT

00:19:48.484 --> 00:19:50.194
- Ah non !
- Oh oui!

00:19:50.194 --> 00:19:53.656
Écoutez... Et le chapitre 6 ?

00:19:53.948 --> 00:19:55.950
Je ne le terminerai jamais.

00:19:55.950 --> 00:19:57.576
- Arrête !
- Tu es si jolie !

00:19:57.743 --> 00:19:59.787
Non... Écoutez... Mon travail...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:20:31.986 --> 00:20:32.945
Là...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:21:29.627 --> 00:21:34.632
<i>"Agence d'emploi temporaire FRAMO.
A votre service, 24h/24"</i>

WEBVTT

00:21:29.627 --> 00:21:34.632
<i>"Agence d'emploi temporaire FRAMO.
A votre service, 24h/24"</i>

00:21:34.924 --> 00:21:37.176
<i>Enfin, une publicité
cela disait la vérité.</i>

00:21:37.718 --> 00:21:41.180
<i>J'ai apprécié ça.
Je l'ai énormément apprécié.</i>

WEBVTT

00:21:37.718 --> 00:21:41.180
<i>J'ai apprécié ça.
Je l'ai énormément apprécié.</i>

00:21:42.181 --> 00:21:46.185
<i>Lucille vient de décider de tenir le coup,
chaque fois que j'avais envie de le mettre dedans.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:22:21.846 --> 00:22:23.639
Ne vous arrêtez pas sur mon compte...

00:22:25.599 --> 00:22:27.434
Eh bien, si elle dit
ça ne la dérange pas...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:23:19.111 --> 00:23:21.155
J'espère que tu as une bonne assurance.

WEBVTT

00:23:19.111 --> 00:23:21.155
J'espère que tu as une bonne assurance.

00:23:26.994 --> 00:23:30.456
Ah oui...
Ah Nicolas !

WEBVTT

00:23:26.994 --> 00:23:30.456
Ah oui...
Ah Nicolas !

00:23:34.126 --> 00:23:35.669
<i>"Bonne assurance"...</i>

00:23:36.962 --> 00:23:41.383
<i>Je m'amusais autant avec elle
comme avec Sabine lorsque notre liaison a commencé.</i>

WEBVTT

00:23:36.962 --> 00:23:41.383
<i>Je m'amusais autant avec elle
comme avec Sabine lorsque notre liaison a commencé.</i>

WEBVTT

00:23:54.730 --> 00:23:56.065
Tu me fais du mal !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:26:53.700 --> 00:26:55.828
C'était sympa...
Bon travail !

00:26:57.496 --> 00:27:00.332
<i>Lucille était très
sexuellement frustré.</i>

WEBVTT

00:26:57.496 --> 00:27:00.332
<i>Lucille était très
sexuellement frustré.</i>

00:27:01.125 --> 00:27:04.837
<i>Avant qu'elle me rencontre,
elle ne faisait l'amour qu'une fois par jour.</i>

00:27:06.463 --> 00:27:07.923
<i>Une fois par jour ?</i>

00:27:07.923 --> 00:27:09.883
<i>Avec moi, c'était une fois par heure !</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:27:32.865 --> 00:27:33.824
Plus...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:30:30.334 --> 00:30:31.293
C'est vrai !

00:30:32.127 --> 00:30:35.047
Chapitre 5 : La Cité des Sorciers.

00:30:38.175 --> 00:30:39.426
C'était la fin du monde...

WEBVTT

00:30:40.802 --> 00:30:41.887
Quelques survivants...

00:30:42.971 --> 00:30:44.264
Sorciers !

00:30:44.848 --> 00:30:46.516
Je veux dire...
un nouveau type de sorciers.

00:30:47.100 --> 00:30:48.268
Ordinateurs...

WEBVTT

00:30:50.604 --> 00:30:52.939
Des robots qui étaient
programmé... pour le plaisir.

00:30:53.857 --> 00:30:56.693
Le plaisir était le dernier
refuge pour les survivants.

00:30:57.611 --> 00:30:59.071
Ils l'ont utilisé...

WEBVTT

00:31:01.573 --> 00:31:03.033
On en a abusé.

00:31:03.950 --> 00:31:06.912
Ils ont fait semblant d'être
l'image d'une race mourante...

00:31:08.080 --> 00:31:09.039
Mais...

00:31:09.206 --> 00:31:11.666
Qui allait succéder à cette race mourante ?

WEBVTT

00:31:09.206 --> 00:31:11.666
Qui allait succéder à cette race mourante ?

00:31:12.250 --> 00:31:13.293
Des mutants ?

00:31:14.211 --> 00:31:16.171
Des gens régénérés ?

00:31:17.089 --> 00:31:21.051
Dans un ciel complètement obscur...

WEBVTT

00:31:17.089 --> 00:31:21.051
Dans un ciel complètement obscur...

00:31:21.968 --> 00:31:24.346
brillait l'étoile de Lansac.

00:31:24.346 --> 00:31:25.680
Je ne peux pas écrire !

00:31:27.474 --> 00:31:29.684
Mais combien de temps cela allait-il durer ?

WEBVTT

00:31:31.103 --> 00:31:32.646
Combien de temps ?

00:31:36.483 --> 00:31:37.567
Est-ce que ça va ?

00:31:38.235 --> 00:31:41.571
- C'est impossible...
- Tu as tout pris ?

WEBVTT

00:31:38.235 --> 00:31:41.571
- C'est impossible...
- Tu as tout pris ?

00:31:42.447 --> 00:31:46.201
Je ne peux plus écrire...
Je ne peux pas bouger !

00:31:46.368 --> 00:31:47.702
Avez-vous déjà terminé ?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:32:17.357 --> 00:32:18.567
Pas si vite !

WEBVTT

00:32:26.867 --> 00:32:28.160
J'aime ça!

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:33:23.924 --> 00:33:25.175
Réveillez-vous !

WEBVTT

WEBVTT

00:33:42.817 --> 00:33:44.528
Tu dors ou quoi ?

WEBVTT

00:33:53.245 --> 00:33:54.704
je suis fatigué...

00:33:56.248 --> 00:33:57.791
Je n'en peux plus !

WEBVTT

WEBVTT

00:34:10.136 --> 00:34:11.429
Elle dormait...

00:34:12.097 --> 00:34:13.848
Dormir pendant que je
était complètement excité.

00:34:14.766 --> 00:34:16.017
Ils sont tous pareils.

00:34:16.017 --> 00:34:17.102
Des faibles !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:34:53.597 --> 00:34:54.598
Lucille ?

00:34:55.599 --> 00:34:57.851
Lucille ?
Où es-tu?

WEBVTT

00:35:04.149 --> 00:35:05.191
Lucille ?

WEBVTT

WEBVTT

00:35:26.713 --> 00:35:30.842
<i>Au revoir. je veux vivre pour
encore quelques mois. Lucille.</i>

WEBVTT

00:35:26.713 --> 00:35:30.842
<i>Au revoir. je veux vivre pour
encore quelques mois. Lucille.</i>

00:35:31.384 --> 00:35:34.179
Retourne auprès de ton homme impuissant,
espèce de salope idiote !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:36:00.664 --> 00:36:01.873
<i>J'avais coulé au fond.</i>

00:36:02.499 --> 00:36:05.377
<i>Pas de secrétaire. Pas de maîtresse.</i>

00:36:06.044 --> 00:36:07.462
<i>Aucune envie de travailler.</i>

00:36:08.505 --> 00:36:12.342
<i>J'avais besoin d'une sorte de dieu du sexe
pour me donner un coup de main.</i>

WEBVTT

00:36:08.505 --> 00:36:12.342
<i>J'avais besoin d'une sorte de dieu du sexe
pour me donner un coup de main.</i>

00:36:14.844 --> 00:36:17.222
<i>Il l'a fait... et moi aussi.</i>

00:36:18.014 --> 00:36:20.892
<i>Byron, un jeune réalisateur</i>

WEBVTT

00:36:18.014 --> 00:36:20.892
<i>Byron, un jeune réalisateur</i>

00:36:20.892 --> 00:36:23.269
<i>je voulais tourner un film
basé sur un de mes livres :</i>

00:36:23.269 --> 00:36:24.854
<i>La planète folle.</i>

00:36:25.146 --> 00:36:27.107
<i>Ce n'était pas si intéressant que ça...</i>

00:36:27.107 --> 00:36:31.111
<i>Mais d'un autre côté,
son collaborateur m'a beaucoup intéressé.</i>

WEBVTT

00:36:27.107 --> 00:36:31.111
<i>Mais d'un autre côté,
son collaborateur m'a beaucoup intéressé.</i>

00:36:31.486 --> 00:36:32.487
Eh bien ?

00:36:34.406 --> 00:36:35.365
Et bien quoi ?

00:36:36.783 --> 00:36:38.868
Aimez-vous mon adaptation ou pas ?

WEBVTT

00:36:40.495 --> 00:36:42.330
Oh ouais... c'est parfait.

00:36:45.166 --> 00:36:46.626
Absolument parfait.

00:36:47.794 --> 00:36:48.962
Je le savais.

WEBVTT

00:36:52.382 --> 00:36:53.466
C'est vrai !

00:36:53.883 --> 00:36:56.302
Je m'en vais. j'ai rendez-vous
avec le producteur.

00:36:58.638 --> 00:37:00.306
Olga vous montrera les décors.

WEBVTT

00:36:58.638 --> 00:37:00.306
Olga vous montrera les décors.

00:37:02.350 --> 00:37:03.351
A plus tard.

WEBVTT

00:37:18.742 --> 00:37:20.201
Maintenant, ceci...

WEBVTT

00:37:18.742 --> 00:37:20.201
Maintenant, ceci...

00:37:20.535 --> 00:37:23.121
C'est la capitale de la planète Omega.

00:37:26.040 --> 00:37:31.087
C'est là qu'ils lancent
la fusée... vers...

WEBVTT

00:37:26.040 --> 00:37:31.087
C'est là qu'ils lancent
la fusée... vers...

00:37:32.005 --> 00:37:33.715
Ce paramètre...

00:37:34.132 --> 00:37:36.468
...est l'île de
la Femme Léopard.

00:37:36.634 --> 00:37:39.429
Vous voyez, j'ai respecté votre...
Eh bien, si tu veux...

WEBVTT

00:37:40.638 --> 00:37:41.723
Que fais-tu ?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:40:42.403 --> 00:40:46.866
<i>Olga n'est plus jamais revenue après ça.
Elle a envoyé ses créations par courrier.</i>

00:40:49.035 --> 00:40:51.162
<i>J'ai commencé à regarder le facteur.</i>

WEBVTT

00:40:49.035 --> 00:40:51.162
<i>J'ai commencé à regarder le facteur.</i>

00:40:51.162 --> 00:40:53.873
<i>C'est à quel point je serais frustré.</i>

WEBVTT

WEBVTT

00:41:11.516 --> 00:41:13.851
<i>Ensuite, une idée.</i>

00:41:14.143 --> 00:41:16.604
<i>L'idée de tous les temps m'a frappé.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:41:47.468 --> 00:41:50.847
<i>Le héros de mon premier roman,
Le serviteur idéal</i>

WEBVTT

00:41:47.468 --> 00:41:50.847
<i>Le héros de mon premier roman,
Le serviteur idéal</i>

00:41:50.847 --> 00:41:52.598
<i>construit un robot.</i>

00:41:52.849 --> 00:41:54.350
<i>Pourquoi pas moi ?</i>

WEBVTT

00:42:00.773 --> 00:42:02.650
<i>Il était évident que
quelqu'un comme moi</i>

00:42:02.650 --> 00:42:05.611
<i>mettrait le robot à
une utilisation quelque peu différente.</i>

00:42:06.279 --> 00:42:08.614
<i>L'essentiel était de commencer à travailler.</i>

00:42:09.407 --> 00:42:10.616
<i>Cela a pris beaucoup de temps.</i>

WEBVTT

00:42:09.407 --> 00:42:10.616
<i>Cela a pris beaucoup de temps.</i>

00:42:10.867 --> 00:42:11.868
<i>Très longtemps.</i>

00:42:12.368 --> 00:42:13.619
<i>C'était difficile.</i>

00:42:13.619 --> 00:42:14.620
<i>Très difficile.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:42:57.538 --> 00:42:59.373
<i>Après des mois de solitude,</i>

00:42:59.540 --> 00:43:02.001
<i>de nombreuses expériences
et des déceptions,</i>

WEBVTT

00:42:59.540 --> 00:43:02.001
<i>de nombreuses expériences
et des déceptions,</i>

00:43:02.001 --> 00:43:03.961
<i>J'ai enfin atteint mon objectif.</i>

00:43:04.128 --> 00:43:07.840
<i>La science-fiction allait-elle
pour devenir une vraie science ?</i>

WEBVTT

00:43:12.011 --> 00:43:13.721
<i>Mes problèmes étaient terminés.</i>

00:43:14.222 --> 00:43:16.224
<i>Un objet féminin.</i>

00:43:16.224 --> 00:43:18.226
<i>Mon objet féminin.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:45:46.749 --> 00:45:49.126
<i>Je ne peux pas décrire la joie
cela m'a bouleversé.</i>

00:45:49.627 --> 00:45:51.879
<i>J'ai décidé de l'appeler Kim.</i>

WEBVTT

00:45:49.627 --> 00:45:51.879
<i>J'ai décidé de l'appeler Kim.</i>

00:45:51.879 --> 00:45:53.839
<i>Après un vieux coup de coeur de film.</i>

WEBVTT

00:46:07.895 --> 00:46:12.358
<i>Dieu a créé la femme.
J'ai créé Kim.</i>

WEBVTT

00:46:07.895 --> 00:46:12.358
<i>Dieu a créé la femme.
J'ai créé Kim.</i>

00:46:12.358 --> 00:46:13.734
<i>Nous étions quittes.</i>

00:46:14.110 --> 00:46:16.112
<i>Ne pas avoir connu Eve,</i>

00:46:16.279 --> 00:46:18.656
<i>Je ne pouvais pas la comparer à Kim.</i>

00:46:18.656 --> 00:46:19.991
<i>Eve a mordu dans la pomme.</i>

WEBVTT

00:46:20.157 --> 00:46:23.619
<i>Mais j'avais de plus grands projets pour Kim.</i>

WEBVTT

00:46:38.884 --> 00:46:40.094
<i>Tout à coup...</i>

WEBVTT

00:46:38.884 --> 00:46:40.094
<i>Tout à coup...</i>

00:46:40.636 --> 00:46:42.096
<i>il y avait un doute.</i>

00:46:42.513 --> 00:46:44.348
<i>L'avais-je programmée correctement ?</i>

WEBVTT

00:46:50.354 --> 00:46:53.232
<i>Puis mes doutes ont disparu.
Elle était parfaitement programmée.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:50:07.635 --> 00:50:08.594
<i>Une chose était sûre.</i>

00:50:08.761 --> 00:50:10.846
<i>Elle était meilleure que
une poupée gonflable.</i>

WEBVTT

00:50:08.761 --> 00:50:10.846
<i>Elle était meilleure que
une poupée gonflable.</i>

00:50:11.138 --> 00:50:14.850
<i>J'ai décidé de la laisser faire connaissance
avec ses zones érogènes.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:50:53.013 --> 00:50:54.056
<i>Parfait.</i>

00:50:54.390 --> 00:50:56.350
<i>Elle était absolument parfaite...</i>

00:50:56.600 --> 00:51:00.771
<i>et elle possédait aussi
un sens inconnu de l'Homme.</i>

WEBVTT

00:50:56.600 --> 00:51:00.771
<i>et elle possédait aussi
un sens inconnu de l'Homme.</i>

00:51:00.771 --> 00:51:02.231
<i>Et pour cause !</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:53:16.281 --> 00:53:19.993
<i>Grâce à Kim, j'avais trouvé
ma volonté de travailler à nouveau.</i>

WEBVTT

00:53:20.411 --> 00:53:22.663
<i>J'ai commencé à préparer le film de Byron.</i>

00:53:22.663 --> 00:53:24.498
<i>De temps en temps,
Je ferais une pause.</i>

00:53:24.998 --> 00:53:27.000
<i>Kim était toujours prête à plaire.</i>

00:53:27.543 --> 00:53:28.752
<i>Quant à moi...</i>

00:53:28.919 --> 00:53:31.088
<i>J'étais toujours prêt
jouer avec mon nouveau jouet.</i>

WEBVTT

00:53:28.919 --> 00:53:31.088
<i>J'étais toujours prêt
jouer avec mon nouveau jouet.</i>

00:53:32.631 --> 00:53:38.053
<i>Je me demande si le Dr Frankenstein avait
le même rapport avec sa créature...</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:56:03.532 --> 00:56:05.742
<i>J'ai ressenti le besoin d'aller encore plus loin.</i>

00:56:06.034 --> 00:56:08.704
<i>J'ai décidé de tester le
réactions d'un étranger.</i>

00:56:08.871 --> 00:56:12.457
<i>Byron, mon réalisateur,
présenté une opportunité.</i>

WEBVTT

00:56:08.871 --> 00:56:12.457
<i>Byron, mon réalisateur,
présenté une opportunité.</i>

00:56:12.791 --> 00:56:16.587
<i>Il est venu parler du scénario
ce qui était censé me surprendre.</i>

00:56:17.129 --> 00:56:19.172
<i>Qui serait le plus surpris ?</i>

00:56:19.464 --> 00:56:22.843
La fusée s'estompe et,
au loin, la planète explose.

WEBVTT

00:56:19.464 --> 00:56:22.843
La fusée s'estompe et,
au loin, la planète explose.

00:56:23.886 --> 00:56:24.845
Et alors ?

00:56:27.514 --> 00:56:28.473
Quoi ?

00:56:29.600 --> 00:56:33.562
Eh bien... ça ne vous dérange pas
le fait que j'ai changé la fin ?

WEBVTT

00:56:29.600 --> 00:56:33.562
Eh bien... ça ne vous dérange pas
le fait que j'ai changé la fin ?

00:56:35.856 --> 00:56:36.857
Ah non.

00:56:37.774 --> 00:56:38.859
Pas du tout.

WEBVTT

WEBVTT

00:56:56.543 --> 00:56:57.711
Et alors ?

WEBVTT

WEBVTT

00:57:19.775 --> 00:57:20.734
Eh bien...

WEBVTT

00:57:19.775 --> 00:57:20.734
Eh bien...

00:57:22.152 --> 00:57:26.323
Oui... tu es très jolie mais...
Écoute...

00:57:27.532 --> 00:57:28.492
Eh bien...

00:57:29.910 --> 00:57:31.995
Oui... je vais bien si...

WEBVTT

00:57:29.910 --> 00:57:31.995
Oui... je vais bien si...

00:57:33.038 --> 00:57:35.874
Ah non...
Non... Pas le...

00:57:37.417 --> 00:57:38.377
Eh bien...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:58:34.391 --> 00:58:38.937
- Eh bien, vous êtes un véritable hôte.
- C'est un vrai bijou, n'est-ce pas ?

WEBVTT

00:58:41.398 --> 00:58:45.736
<i>Sans aucun doute, Byron ne savait pas
il faisait l'amour à un robot.</i>

00:58:46.486 --> 00:58:47.446
<i>Naturellement.</i>

00:58:47.654 --> 00:58:50.741
<i>Elle était plus féminine que
n'importe quelle femme que j'ai jamais rencontrée.</i>

WEBVTT

00:58:47.654 --> 00:58:50.741
<i>Elle était plus féminine que
n'importe quelle femme que j'ai jamais rencontrée.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:59:55.472 --> 00:59:57.474
Oui, continue...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:01:29.524 --> 01:01:31.735
Félicitations, ma chère...

WEBVTT

01:01:29.524 --> 01:01:31.735
Félicitations, ma chère...

01:01:35.655 --> 01:01:37.616
<i>Grâce aux talents de Kim,</i>

01:01:37.908 --> 01:01:40.368
<i>Byron m'a demandé d'écrire son prochain film.</i>

WEBVTT

01:01:37.908 --> 01:01:40.368
<i>Byron m'a demandé d'écrire son prochain film.</i>

01:01:40.911 --> 01:01:43.997
<i>Il a insisté pour que Kim joue le rôle principal.</i>

01:01:44.664 --> 01:01:46.499
<i>Bien sûr, je suis resté vague.</i>

01:01:47.375 --> 01:01:48.835
<i>Kim, une actrice ?</i>

01:01:49.211 --> 01:01:53.465
<i>Bien qu'une actrice qui ne puisse pas parler
est un rêve pour tout scénariste paresseux.</i>

WEBVTT

01:01:49.211 --> 01:01:53.465
<i>Bien qu'une actrice qui ne puisse pas parler
est un rêve pour tout scénariste paresseux.</i>

01:01:53.882 --> 01:01:55.967
<i>Quoi qu'il en soit, tout allait bien.</i>

01:01:56.885 --> 01:01:57.844
<i>Très bien.</i>

01:01:58.970 --> 01:01:59.971
<i>Trop bien.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:02:53.400 --> 01:02:55.485
Elle est charmante... mais très calme.

01:02:57.112 --> 01:03:00.115
En effet... Elle ne parle pas.

WEBVTT

01:02:57.112 --> 01:03:00.115
En effet... Elle ne parle pas.

01:03:04.744 --> 01:03:08.456
- Un sourd-muet ?
- Non, elle ne parle que norvégien.

01:03:08.623 --> 01:03:11.334
- Elle est norvégienne.
- Je vois.

WEBVTT

01:03:08.623 --> 01:03:11.334
- Elle est norvégienne.
- Je vois.

01:03:12.836 --> 01:03:14.713
Je suis venu prendre un
quelques-unes de mes affaires.

01:03:15.505 --> 01:03:18.091
je laisserai de la place pour
ton petit Norvégien.

01:03:19.342 --> 01:03:22.721
Bien que...
sa garde-robe semble limitée.

WEBVTT

01:03:19.342 --> 01:03:22.721
Bien que...
sa garde-robe semble limitée.

01:03:27.142 --> 01:03:30.312
Vous n'avez pas besoin de vous embêter.
Je connais le chemin.

WEBVTT

01:03:27.142 --> 01:03:30.312
Vous n'avez pas besoin de vous embêter.
Je connais le chemin.

WEBVTT

01:03:42.365 --> 01:03:43.867
Vous n'avez pas à vous inquiéter.

01:03:44.284 --> 01:03:46.328
Tout est fini entre nous.

WEBVTT

01:03:50.165 --> 01:03:52.667
Ok, tu es gentil mais
laisse-moi tranquille maintenant.

01:03:52.667 --> 01:03:53.710
Que fais-tu?

01:03:57.839 --> 01:03:58.798
Quoi...

WEBVTT

01:04:03.386 --> 01:04:04.596
Que fais-tu ?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:06:53.139 --> 01:06:55.099
C'est charmant.

WEBVTT

WEBVTT

01:07:11.241 --> 01:07:13.660
Laissez-nous tranquilles.
Vous n'êtes pas recherché ici.

01:07:13.660 --> 01:07:14.994
- Mais...
- Perdez-vous.

01:07:14.994 --> 01:07:18.498
Laissez-moi venir en paix. Ce n'est jamais
cela m'est déjà arrivé dans cette maison.

01:07:18.498 --> 01:07:20.500
Va jouer avec ton truc dans le jardin.

WEBVTT

01:07:18.498 --> 01:07:20.500
Va jouer avec ton truc dans le jardin.

01:07:20.500 --> 01:07:21.918
Vous nous énervez vraiment.

WEBVTT

01:07:30.385 --> 01:07:33.680
<i>Pour la première fois,
elle m'avait désobéi.</i>

01:07:34.264 --> 01:07:36.808
<i>Peut-être qu'il était temps de faire un contrôle.</i>

01:07:37.350 --> 01:07:39.310
<i>Identique qu'une voiture après 5 000 miles.</i>

WEBVTT

WEBVTT

01:07:54.409 --> 01:07:55.368
Putain !

WEBVTT

01:08:09.007 --> 01:08:09.966
<i>Oh, oui...</i>

WEBVTT

01:08:16.472 --> 01:08:19.225
<i>Pygmalion devait avoir
les mêmes problèmes.</i>

01:08:19.225 --> 01:08:21.978
<i>Mais le mien n'avait pas de fin en vue.</i>

WEBVTT

01:08:19.225 --> 01:08:21.978
<i>Mais le mien n'avait pas de fin en vue.</i>

01:08:21.978 --> 01:08:23.813
<i>Ils ne faisaient que commencer.</i>

WEBVTT

WEBVTT

01:08:48.546 --> 01:08:50.381
Ici...
Voici le courrier.

WEBVTT

01:08:48.546 --> 01:08:50.381
Ici...
Voici le courrier.

01:08:52.342 --> 01:08:55.303
J'étais juste...
apportant le... euh... le courrier.

WEBVTT

01:09:03.227 --> 01:09:05.313
Quoi...
Que fais-tu ?

01:09:05.605 --> 01:09:06.814
Que veux-tu ?

01:09:08.358 --> 01:09:10.443
Non, non, c'est juste le...

WEBVTT

01:09:08.358 --> 01:09:10.443
Non, non, c'est juste le...

01:09:10.860 --> 01:09:12.195
Le courrier...

01:09:15.448 --> 01:09:17.700
Non ! J'ai seulement apporté le courrier.

01:09:17.700 --> 01:09:19.535
Qu'est-ce que tu fais... Non, arrête !

01:09:19.744 --> 01:09:20.703
Mais... Quoi...

WEBVTT

01:09:19.744 --> 01:09:20.703
Mais... Quoi...

01:09:21.496 --> 01:09:22.580
Arrêtez ça maintenant !

01:09:23.623 --> 01:09:24.666
Arrêtez ça !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:10:18.219 --> 01:10:21.514
<i>Que puis-je faire ?
Détruire ma création ?</i>

WEBVTT

01:10:18.219 --> 01:10:21.514
<i>Que puis-je faire ?
Détruire ma création ?</i>

01:10:21.681 --> 01:10:25.268
<i>Possible mais...
Je n'ai pas pu me résoudre à le faire.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:12:19.590 --> 01:12:21.092
Pute...

WEBVTT

01:12:19.590 --> 01:12:21.092
Pute...

01:12:21.092 --> 01:12:23.177
Putain !

01:12:24.220 --> 01:12:25.429
Putain !

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:12:50.496 --> 01:12:52.707
<i>J'avais presque trouvé la perfection.</i>

01:12:56.335 --> 01:12:59.881
<i>Maintenant, j'allais atteindre
perfection. La vraie perfection.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:13:59.565 --> 01:14:02.693
<i>Cette fois...
J'étais vraiment heureux.</i>

WEBVTT

01:13:59.565 --> 01:14:02.693
<i>Cette fois...
J'étais vraiment heureux.</i>

01:14:02.985 --> 01:14:04.654
<i>Et pleinement rassuré.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:15:59.935 --> 01:16:00.895
<i>Et puis...</i>

WEBVTT

01:15:59.935 --> 01:16:00.895
<i>Et puis...</i>

01:16:01.604 --> 01:16:03.189
<i>quelque chose s'est mal passé.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:19:18.217 --> 01:19:19.802
<i>Eh bien, mon brave homme.</i>

WEBVTT

01:19:20.302 --> 01:19:22.137
<i>Que nous ont-ils fait ?</i>

01:19:23.180 --> 01:19:25.057
<i>Qu'est-ce qu'ils m'ont fait ?</i>

01:19:25.474 --> 01:19:27.434
Que suis-je devenu ?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:20:10.936 --> 01:20:13.272
<i>Je n'avais plus de volonté propre.</i>

01:20:14.356 --> 01:20:16.400
<i>J'ai accepté chacun de leurs caprices.</i>

01:20:16.859 --> 01:20:17.818
<i>Un objet masculin.</i>

01:20:18.861 --> 01:20:21.655
<i>J'étais devenu... un objet masculin.</i>

WEBVTT

01:20:18.861 --> 01:20:21.655
<i>J'étais devenu... un objet masculin.</i>

01:20:22.448 --> 01:20:23.782
<i>Un robot.</i>

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:26:00.077 --> 01:26:03.830
LA FIN
